2009-03-12から1日間の記事一覧
ここでなぜか勝海舟がでてくる。原文は縦書きで訓点つきなのだが、横書きに訓点というのは大変なので白文で書き起こす。白文の読み方は学生時代に習った教師いわく「ヲニがでてきたら返る」。語順は英語と一緒「○を」「○に」という目的語が下になって並ぶ。…
ここでなぜか勝海舟がでてくる。原文は縦書きで訓点つきなのだが、横書きに訓点というのは大変なので白文で書き起こす。白文の読み方は学生時代に習った教師いわく「ヲニがでてきたら返る」。語順は英語と一緒「○を」「○に」という目的語が下になって並ぶ。…
